Τετάρτη, 9 Δεκεμβρίου 2009

INVITATION - ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ


ZONE ZERO - GALLIKOS RIVER EXHIBITION

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ
Δουλεύοντας με τη φύση, εμπνεόμενοι από τη φύση, σχολιάζοντάς τη, γιατρεύοντάς τη...
Αυτό ήταν, εν μέρει, το στοίχημα του 1ου Διεθνούς Περιβαλλοντικού Εικαστικού Συμποσίου «Zone Zero – Γαλλικός Ποταμός» που διοργανώθηκε τον Μάη στο Αθλητικό Κέντρο ΑΤΕΡΜΩΝ, από την εικαστική ομάδα «TeeToTuM» σε συνεργασία με το κέντρο τεχνών «World Art Delft» της Ολλανδίας.
Τα έργα που δημιούργησαν κατά τη διάρκεια του Συμποσίου, 27 καλλιτέχνες από 14 χώρες θα παρουσιαστούν στην έκθεση που θα φιλοξενηθεί από 28/12/09 ως 8/1/10 στον Εκθεσιακό χώρο του Δήμου Κιλκίς (έναντι ΟΤΕ).
Σε μια εποχή όπου οι λέξεις «οικολογία», «περιβάλλον», ανακύκλωση» είναι μέρος της καθημερινής μας ζωής, οι καλλιτέχνες έρχονται αντιμέτωποι με μεγάλα κοινωνικά προβλήματα, εξερευνώντας τα μονοπάτια στα οποία τους οδηγούν τα ατομικά τους ενδιαφέροντα και η ευαισθησία τους.
Οι καλλιτέχνες, είχαν την ευκαιρία να εξερευνήσουν το Γαλλικό ποταμό, να ζήσουν μαζί, να συζητήσουν, να δημιουργήσουν, σε στενή επαφή με τη Φύση. Το περιβάλλον ήταν η πρώτη ύλη, βάση για τη δημιουργία του έργου των συμμετεχόντων: το ποτάμι και τα πλάσματά του, η μόλυνσή του, τα σκουπίδια που περισυλλέγησαν από το χώρο... Τα άδεια τενεκεδάκια, τα πεσμένα δέντρα, η μολυσμένη κοίτη, τα ζώα, οι ήχοι και η σιωπή του ποταμού, όλα είναι μέρος του χώρου και βρίσκονται στο κέντρο των έργων που δημιουργήθηκαν επί τόπου, καθώς επίσης και στο κέντρο του διαλόγου που κάθε καλλιτέχνης ξεκίνησε με το περιβάλλον. Κάθε μορφή εικαστικής έκφρασης και τεχνική ήταν παρούσες, κάθε δημιουργία, όσο ιδιωτική ή εφήμερη κι αν ήταν, ήταν καλοδεχούμενη.
Η κραυγή του ποταμού για βοήθεια έγινε κραυγή των καλλιτεχνών, και η καλλιτεχνική / πολιτιστική / πολιτική πρόταση που άρθρωσαν ακούστηκε από το κοινό. Το Ποτάμι έκανε το θαύμα του στο 1ο Διεθνές Περιβαλλοντικό Εικαστικό Συμπόσιο «Zone Zero – Γαλλικός Ποταμός»
Ας είναι αυτή μόνο η αρχή μιας ευρείας συνεργασίας μεταξύ των δημιουργών, μιας μεγαλύτερης συμμετοχής του κοινού, μιας και πρόκειται για ένα ζωτικό τμήμα της Φύσης, που αξίζει να διασωθεί και να διατηρηθεί.


Τρίτη, 9 Ιουνίου 2009

Photos while artists working











Broken Lines project

Broken Lines is a photographic project of five photographers, who joined the 1st International Environmental Art Symposium Zone Zero Gallikos River .
This project has started with one photo, which is herd over to the next photographer. This one reacts with a new photo....
In this way, a chain of photos is created.
Photographeres: Vassilis Karkatselis (Greece), Oliver Stahmann (Germany), Sylvy van Bochove (The Netherlands), Daniel Balanescu (Romania), Zhanhong Liao (China).

visit the link: Broken Lines

Τετάρτη, 27 Μαΐου 2009

Invitation





Παρασκευή, 15 Μαΐου 2009








Τετάρτη, 6 Μαΐου 2009

Participant Artists

Argentina
Cristina Minacori
Mirta Toledo
Raul Albanece

Canada
Gerard J Kelly

China
Zhanhong Liao

Germany
Christel Andrea Steier
Oliver Stahmann

Greece
Antonis Papadopoulos
Apostolos Kotoulas
Dimitrios Karlaftopoulos
Evmorfia Rachouti
Georgia Grigoriadou
Pavlina Graikou
Takis Kalogiannis
Vassilis Karkatselis

Indonesia
Bianca Tangande

Italy
Claudia Ignoto
Marisa Cortese
Serena Ratane

Japan
Noriko Yida

Mexico - Greece
Sofia Kyriakaki

Netherlands
Paula Kouwenhoven
Sylvy van Bochove

Romania
Daniel Balanescu

Serbia
Boris Radivojkov
Kristina Pantelic
Milos Manic
Zeljka Milosevic

Turkey
Evrensel Urum
Sevgi Urum

Δευτέρα, 13 Απριλίου 2009

Μια διεθνής συνάντηση καλλιτεχνών γύρω από ένα θέμα πάντα προσφέρει ευκαιρίες για συλλογική εργασία, για προσωπικές αναζητήσεις, για επικοιινωνία μεταξύ δημιουργών και το κοινό. Όταν μια τέτοιου είδους πρωτοβουλία επιπλέον βοηθά στην αφύπνηση γύρω από μια κατάσταση κοινού ενδιαφέροντος, τότε η ευκαιρία είναι πολύ μεγάλη για να την αφήσουμε να πάει χαμένη.

Το 1ο Διεθνές Περιβαλλοντικό Εικαστικό Συμπόσιο στο Γαλλικό ποταμό, είναι εδώ για να δείξει το δρόμο. Όταν η φύση αγκομαχεί και οι αρμόδιοι φορείς κωφεύουν, ίσως είναι καιρός οι ίδιοι οι δημιουργοί-πολίτες να ξεκινήσουν από το Μηδεν, να επιχειρήσουν με τα μέσα που διαθέτουν, αυτοί καλύτερα από οποιονδήποτε άλλο, να τραβήξουν την προσοχή της Πολιτείας, των κατοίκων, των Μέσων, ώστε να ξεπεραστεί η αφασία.

Με ιδέες, φαντασία, προθυμία και ταλέντο, καλλιτέχνες από όλον τον κόσμο ανταποκρίνονται στο κάλεσμα, προσβλέποντας σε μια σπάνια ευκαιρία συλλογικής δράσης, σ'ένα τόπο τραυματισμένο και μαγικό, ελπίζοντας πως οι προτάσεις τους, καλλιτεχνικές, ανθρώπινες, εναλλακτικές, θα βοηθήσουν να δωθεί νέα πνοή στο χώρο. Χωρίς ευχολόγια, χωρίς μεγάλα λόγια. Μόνο με δουλειά και συνέπεια.

Είθε αυτή η πολιτιστική πρόταση να ευοδωθεί και να αποτελέσει την αρχή και για άλλες δράσεις, σε άλλους χώρους, με διαφορετικές μορφές.

Ελένη Φαζάκη
Ιστορικός Τέχνης

Zone Zero

Είναι μια περιοχή που έχει φθάσει στο μηδέν. Έχουν εξαντληθεί οι φυσικοί της πόροι από την αλόγιστη εκμετάλλευση. Έχει αφεθεί στο έλεος της φθοράς.
Ο ποταμός αποτελεί αναντικατάστατη ζωογόνο πηγή για τον κάμπο και στην αρχαιότητα, ως Εχέδωρος, έλαμπε με ψήγματα χρυσού.
Σήμερα το πολύτιμο νερό του ποταμού είναι μολυσμένο, η στάθμη του όσο πάει και κατεβαίνει. Ωστόσο, είναι μια περιοχή που πρέπει να ξαναρχίσει να ζει, να αναδημιουργηθεί, να ζωντανέψει, έστω στα μάτια των καλλιτεχνών.Σκοπός της Εικαστικής Ομάδας TeeToTuM, είναι η ευαισθητοποίηση των καλλιτεχνών και η δραστηριοποίηση του κοινού μέσω της τέχνης πάνω στο ευαίσθητο θέμα της περιβαλλοντικής υποβάθμισης του Γαλλικού ποταμού. 30 καλλιτέχνες απο 14 χώρες ανταποκρίθηκαν στο κάλεσμα και, με πρότυπο την εμπνευσμένη δουλειά της Διευθύντριας του World Art Delft, Paula Kouwenhoven, δημιουργούν ένα εικαστικό εργαστήριο, όπου ζούν, δημιουργούν, μοιράζονται, και ανταλλάσσουν εμπειρίες και γνώσεις, αναπτύσσοντας διαπολιτισμικές σχέσεις και επηρεάζοντας ο ένας τον άλλον με το στυλ και τις τεχνικές του.
Η συλλογική αυτή καλλιτεχνική δραστηριότητα αποτελεί δημιουργική πρόκληση για τους εικαστικούς και μια δυναμική απάντηση στο S.O.S. που εκπέμπει ο Γαλλικός ποταμός.


Όταν οι λειτουργίες φθίνουν, η ζωή σβήνει, ο σφυγμός χάνεται...
Όταν το χρυσοφόρο ποτάμι ζει πια μόνο μέσα στις λέξεις,
Είναι η ώρα να καλέσουμε τους καλλιτέχνες,
Να δουλέψουν,
Να ευχηθούν,
Να φέρουν το δυναμισμό τους,
Να εμπνευστούν από το τοπίο,
Να ξαναδώσουν ζωή, χάρες και δώρα στο παλιό ποτάμι, ομφάλιο λώρο με τα έγκατα της γης.

Κι αν ο ποταμός δεν έχει σβήσει από το χάρτη, ίσως δεν είναι αργά να μαζευτούμε και να ενώσουμε τις δυνάμεις μας σε ένα δυναμικό Συμπόσιο, μέσα στις παπαρούνες του μακεδονικού κάμπου.

Παρασκευή, 9 Ιανουαρίου 2009